这次应邀再度走进“闽南通”,和尊敬的彭一万老师一起聊聊老厦门的消暑小吃。大家都称彭一万为“彭先”,这里的“先”,自然是先生的“先”,乃尊称。我称他“彭先”不仅是尊称,还确实是实打实的师生往昔,50年前青年彭一万在厦门双十中学食堂做关于阿q正传的语文讲座,倾倒了满堂的双十男女,我就是那听众里最小最小的小男生。
因为有50年的师生情谊,交流起来自然行云流水,谈“土笋冻”,谈“青草冻”,谈“石花冻”……,山海之间一时间“冻冻”有声,让那主持人阿元如鱼得水且水到渠成。不过一江春水也有卡壳的时候,遭遇到一个难以回避的语词——“礁石”,无论是传说中的石花姑娘站在礁石上盼望打渔的夫君归来,还是依附在礁石上的海藻类植物——石花草,这硬邦邦的“礁石”闽南话该怎么说?一时间我们都不明白,究竟是闽南语里没有对应的说法,还是风里浪里我们没摸着礁石的边际?chapter_();
老、中、青三个会水性的闽男人,愣是被一块“礁石”所阻,最后不得不以“海边的石头”为变通,尺有所短,我由此作《触礁记》去了解。
地方文史工作者侯伟雄先生回复道:“礁”字在泉州闽南语中与普通话同音,读作“jiɑo”,疑是所谓文读,而不是白读;至于厦门,资深闽南方言大佬将“礁”字读“dɑ”音,例如,“青礁”、“白礁”读“青dɑ”、“白dɑ”,但引申成“礁石”,却又全无“dɑ石”一说,只是以“石dɑ”勉强因应,但能一听就明的人也委实不多……
活到老,学到老,行云流水的“闽南通”触个“礁”,却也别有味道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
第六部(45)大结局与此同时,鞑靼人也没闲着,打着谴责匈奴人屠城的名义,鞑靼人也发其全国之兵五十万从东面打压匈奴,从而让兰馨儿求救无门,当然兰馨儿即使求救,纳兰也不会发兵与北秦五路诸侯开战,一来她答应过b二起,二来她也着实顾虑着目前团结一致众志成城的汉人,要不然,也不会冒出白云起预料之外的千万大军,几乎把所有汉人的壮丁全部征调,当...
男人的度究竟可以多快?是蒙托亚的372kmh还是F1理论上的96o?石磊是一个考了七次驾照都无法通过的倒霉蛋儿,可是他同时却又是一个极品飞车游戏的高手。他的朋友经常为了考驾照时被石磊撞倒的报亭和无证摊贩而笑话他,可是明记车行的伙计却都称呼他为高手!虽然开车的技术一如既往的烂,可是石磊的汽车教练却是一个连舒马赫和塞纳都曾弑于马下的家伙故事,华丽的开始了!看似竞技,更多的却还是都市风格的小说,请各位放心收藏,都市的比重会大于竞技。...
一名领主,在三国打拼的故事。书友群151153657(谢谢卡卡露卡)。书友群265964207(谢谢龙神)。书友群376261493(谢谢英侯)。...
强大的秦王朝为何在三年内土崩瓦解,项羽韩信真的不可战胜吗?穿越成秦二世,穿越花丛中,享尽天下艳福。朝堂上暗算了赵高武关城头击毙刘邦,凭借强大国力,重新统一六国,将刚刚兴起的匈奴帝国打得一败涂地,没有还手之力...
该小说还没有简介...
古有水浒,今有鬼浒。来自山东,话说英雄...