108小说

第59章（第1页）

她顿了顿，面有难色，“西凉语言文字都与大周全然不同，我虽懂一些西凉语言，却都只是皮毛，只怕到时会有所差错……”掌柜听她如此说，却是不在意地笑了笑，道，“这个姑娘放心，我们少东家有个朋友对西凉文字倒是精通，他现在刚好在梁州，也答应帮忙译文校核，姑娘有何不懂的只需问他即可。只是，这书籍都是竹简，且很有些年岁了，怕是不方便让带回家去，得劳烦姑娘每日来店里，不知姑娘方不方便？”简宁与掌柜共事了这几回，也知掌柜是个爽快又守信的，她在家里抄书还是来书肆抄书对她来说也没什么影响，听掌柜说有人可问，倒也没有再犹豫，很是爽快点了点头，“那便没问题了。”掌柜闻言也是一喜，道，“那姑娘便先家去，两日后过来便可。”连抄了一月有余的书，简宁也有些乏了，想过些日子怕就要忙碌起来，这两日在家歇歇也好，笑着同掌柜告别后，便出了书肆。出来时，天色较来时越发暗了几分。眼看风雪欲来，简宁不禁想起白居易那句“晚来天欲雪，能饮一杯无”，想了想，难得有雅兴的去买了两壶清酒提了回去。下午时分，梁州城迎来这个冬日的搭档这场雪一下就是两日，直到简宁正式去书肆那天清早，才停了下来。孟夏这两日都在跟着杨婶学刺绣，早出晚归，简宁起来时，她已经出去了，锅里温了碗薏米粥和肉包，这个点用来正好不烫不凉。简宁用过早餐，又把锅碗给洗了，才穿上斗篷，拿了把竹骨伞出门。雪后初晴，大街上的行人倒是不少，街边铺子都是人来人往，河边柳树上积雪成堆，河里小舟上不少人颇有闲情逸致地划船赏雪，看着很是热闹，只是河风吹来，还是有些凉意。简宁裹紧了斗篷，加快脚步往书肆方向走去。她去时，书肆门已经开了。掌柜正在柜台里头整理账册，见她来，招呼道，“简姑娘来了？”说着，放下账本，从柜台走出来，“抄书的房间我们已经准备好了，我带姑娘去看看？”简宁施了一礼，“劳烦掌柜了。”掌柜腾出来给他们抄书的房间，在二楼回廊的尽头。房间很是宽敞，被雕着岁寒三友的圆形黄花梨木落地罩一分为二，外头摆了两张书桌并一排书架，书桌上文房四宝已经备好，书架上头摆满了竹简。里头摆着一张小塌，和一套四方桌椅，书肆临水而建，推开窗户，便能瞧见外头柳树河水，游船渔夫。倒是比她家里的书房环境要好上许多。掌柜待简宁看过一圈，才问道，“姑娘可还满意？”简宁笑着点了点头，道，“挺好。”掌柜闻言，笑眯了眼，“姑娘满意就好，只是我们少东家那位友人还没过来，姑娘先歇一下，等他过来，我再介绍你们认识认识？”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。